Uście Gorlickie

Uście Gorlickie je občina v jugozahodnem delu Nizkih Beskidov, tik ob slovaški meji. Vas Wysowa-Zdrój, ki se nahaja tam, je mirno zdravilišče, kjer se lahko sprostite in izkoristite bližnje znamenitosti. Čeprav so bile zdravilne lastnosti tamkajšnjih voda odkrite že pred več sto leti, je še vedno zelo intimen kraj, obdan z nežnimi gorami, ki še niso pod nadzorom turistov. Tu lahko najdete malo obiskane, lepe in zanimive poti. Okoliške vasi pogosto naseljuje kak ducat prebivalcev, mi pa jih imamo tudi tukaj, kjer nihče več ne živi. Na jasi lahko najdete ostanke starih koč, v katerih so nekoč živeli Lemki. Občino polepšajo obcestne kapelice, kamniti križi, stara pokopališča in lesene pravoslavne cerkve. Zdravilišče bo kot nalašč za tiste, ki iščejo mir, pa tudi kraje z zanimivo, neodkrito zgodovino. V središču mesta Wysowa-Zdrój je zdraviliški park s črpalko.

Javni portal, ki pomaga pri načrtovanju potovanja: https://www.e-podroznik.pl

Avtobus:

• Krakov - Nowy Sącz- Gorlice (Szwagropol - www.szwagropol.pl)
• Krynica - Gorlice (Voyager - https://www.voyager-transport.pl)
• Gorlice - Wysowa (Voyager - https://www.voyager-transport.pl/)
• Varšava - Dębica - Jasło - Gorlice (Miś - http://miskrosno.pl/)
• Krosno - Klimkówka (Dromader - https://krosno24.pl/busy/dromader/krosno-klimkowka)
• Gorlice - Sękowa - Wapienne / Gładyszów (Libropol - http://www.libropol.com.pl/rozklad-jazdy/2)

Lastni prevoz:

POT TARNÓW - GRYBÓW

Tarnów - mesto z renesančno tržnico, znano kot poljski toplotni pol.

Tuchów - baročna bazilika Obiskanja Blažene Device Marije in sv. Stanislava škofa in mučenika.

Ciężkowice - Okamenel mestni rezervat in Prirodoslovni muzej.

Kąśna Dolna - dvorec Paderewski s parkom in učnimi potmi.

Bobowa - Evropski center klekljane čipke, pa tudi čudovita sinagoga in judovsko pokopališče.

Stróże - čebelnjak Sądecki Bartnik z interaktivno razstavo.

Sękowa - lesena cerkev sv. Filip in sv. Jakuba (UNESCO in Pot lesene arhitekture).

Wysowa Zdrój - park in črpalka Zdrojowy, številne sprehajalne poti v predelu Wysowa in poti v Nizkih Beskidih, pravoslavna cerkev sv. Mihael nadangel.

Pot lesene arhitekture: cerkev sv. Filip in sv. Jakuba v Sękowi (UNESCO), cerkev Varstva Matere božje v Owczaryju (UNESCO), cerkev sv. Paraskewy v Kwiatońu (UNESCO) , cerkev Zaščita Matere božje v Hańczowi.

Naravni rezervat Kornuty - ščiti nenavadne, legendarne skalne formacije.

Nacionalni park Magura - to so najlepši deli Nizkih Beskidov.

Klimkówka - jez rezervoar na reki Ropa s številnimi rekreacijskimi znamenitostmi.

Szymbark - renesančni grad, muzej na prostem v vasi Pogórzańska in zgodovinska cerkev sv. Wojciech.

Grybów - zgodovinski trg, neogotska manjša bazilika, rekonstrukcija srednjeveškega gradu. Zagroda Maziarska v Łośu - etnografski muzej na prostem, ki predstavlja zgodovino proizvodnje maziarjev in življenje Lemkov.

Łemkowska Zagroda Edukacyjna Gładyszów - je kraj, kjer lahko spoznate kulturo Lemkov. Gostitelj vas sam razkaže. Na voljo so tudi delavnice in degustacije regionalnih jedi.

Kobilarna Hucul Gładyszów - kobilarna s konji Hucul. Lahko se odpravite na reli, pozimi pa na vožnjo s sanmi. Tu je tudi deželna gostilna.

Gorlice - zgodovinski trg in muzej PTTK, posvečen prvi svetovni vojni in bitki pri Gorlicah.   
Muzej nafte na Magdalenki - surova nafta je že dolgo velika bogastvo regije.

Sveta gora Jawor - kraj marijanskih prikazovanj, sveto mesto, ki ga priznavajo pravoslavci, tam je cerkev Zaščita Matere božje.

Sam Beskid Niski je edinstven. To so najbolj divje gore na Poljskem, ki jih obišče majhno število turistov, so močno gozdnate in nizke - tukaj ni veliko krajev s panoramskimi razgledi, a prav tako zanimiv je pohod po tamkajšnjih gozdovih. Nizki Beskidi skrivajo veliko čudovitih krajev, povezanih z Lemki ter prvo in drugo svetovno vojno. Na gozdnih jasah si lahko ogledate temelje stare koče ali povojnega pokopališča. Prav tako je vredno spoznati kulturo Lemkov. To je izredno zanimiva skupina, ki je nekoč množično naseljevala ta območja, po povojnih izselitvah pa so njihove vasi skoraj povsem zapuščene. Danes lemkovska kultura oživlja, v regiji se prirejajo različni festivali, delavnice in koncerti!

Naravno bogastvo občine so mineralne vode - uporabljajo se pri zdravljenju različnih bolezni. V Wysowa-Zdróju se zdravijo bolezni prebavnega sistema, bolezni dihal, sladkorna bolezen, debelost, bolezni sečil ter ortopedske in travmatične bolezni. Med zdravljenjem, priporočenim v   zdravilišče ima vedno pitje mineralne vode in kopeli. Poleg tega zdravilišče ponuja številne tretmaje, prilagojene specifičnim boleznim, med drugim: fizioterapijo, blatne obkladke, masaže, inhalacije, svetlobno terapijo, termoterapijo in elektroterapijo. Zelo pomembna je tudi klimatska obdelava. Zdravniki pogosto priporočajo sprehod po okoliških gozdovih.

• Regija je zanimiva v vsakem letnem času, velika prednost pa je, da tukaj ni preveč turistov.
• Pozimi se lahko udeležite sankanja in lemkovskih pogostitev ter se ukvarjate z zimskimi športi, v toplejših mesecih pa se odpravite na tukaj organizirane festivale, med drugim julija za festival Lemkowska Watra v Zdynii in septembra za festival Rydz v Wysowa-Zdrój
• V regiji boste našli veliko podnebnega kmetijskega turizma
• Beskid Niski so majhna mesta, kjer lahko primanjkuje bankomatov in plačil s karticami, vredno je imeti gotovino.
• S seboj je vredno vzeti pohodniške palice – tukaj je veliko lepih poti različnih zahtevnosti. S seboj vzemite tudi udobno, športno obleko.
• Poleti vam zaradi vročine ni treba skrbeti, saj je takrat najbolj prijeten gozdnat Nizki Beskid.